Denne boken har blitt oversatt til 19 språk! Originalens tittel: ”I Come As A Brother”: A Remembrance of Illusions by Bartholomew Boken ble første gang utgitt i Norge i 1996 gjennom forlaget Ellipse. Vi har den glede av å presentere den til gratis nedlasting for alle som måtte ønske det. Visdommen som befinner seg i denne boken er hentet fra hundrevis av diskusjoner, kurs og foredrag gitt av Bartholomew gjennom mange år. Materialet ble utvalgt fra informasjon som vi følte ville være av den største interesse for flest mulig mennesker. Emnene varierer fra diskusjoner om Opplysning til praktisk hjelp med våre forhold. "Jeg er her for å minne deg om hvor nødvendig det er å forstå at alle skapninger er likeverdige. Forestillingen som eksisterer både på jorden og andre virkelighetsplan om at noen skapninger har mindre Gud i seg enn andre, er en illusjon. Du er likeverdig med alle de storslagne skikkelsene du har sett opp til - både synlige og usynlige - før og nå. Jeg er her for å minne deg om at du alltid har vært en del av Kilden - slik at du kan si til deg selv: "Å, nå husker jeg - jeg har aldri stått alene. Kjærligheten er alltid her og pulserer gjennom alt jeg gjør. All min smerte skyldes ikke at jeg ikke er elsket, men at jeg har glemt at jeg kunne elske." Kjærligheten er ikke noe abstrakt, den er en livskvalitet som eksisterer likelig fordelt i alle mennesker. Den kan når som helst aktiveres ved at du sier: "Jeg velger kjærligheten". Kjærlighetens lov vil klart og tydelig vise deg hva du trenger å gjøre, tenke eller si. Alt det andre er bare minner om illusjoner. Dette er alt menneskene trenger å vite. Stol på kjærligheten. Den er i pakt med den Universelle Lov." Bartholomew Den egentlige hensikten med denne boken er å gi så mange som mulig sjansen til å komme i kontakt med Bartholomews visdom og kjærlighet. Hans undervisning passer ikke for alle, men de som blir tiltrukket av hans form, gis innsikt i hvem vi er og oppmuntring til å se på vårt forhold til oss selv, andre mennesker og verden, med klarhet, ærlighet og tilgivelse. Han kommer en stund inn i våre liv for å gå ved siden av oss i Kjærlighet, ikke for å løse problemene våre eller forandre livene våre til lykkelige drømmer. Han kan være pågående, fordi han ofte minner oss om at vanskelige tider gir oss maksimal mulighet til å gi slipp på våre illusjoner om atskillelse. Han presenterer sin sannhet på så mange måter han kan i håpet om at én av dem vil bringe det "glimtet" av klarhet som vi søker etter. Han har en endeløs tålmodighet, en uendelig medfølelse og en ubegrenset kjærlighet til oss og seg selv. Han viser veien og vekker vårt mot og håp slik at vi kan lykkes i å avslutte letingen etter vår egen frihet. Joy Franklin - redaktør Nedenfor er en oversikt over bøker av Bartholomew: 1- "I Come As A Brother": A Remembrance of Illusions 2- From the Heart of a Gentle Brother 3- Reflections of an Elder Brother: Awakening From the Dream 4- Planetary Brother 5- Journeys with a Brother De kan bestilles enten hos: www.amazon.com eller www.hayhouse.com Mary-Margaret Moore som har vært kanal for Bartholomew har følgende hjemmeside: www.marymargaretmoore.com Utgiver: Ildsjelen (E-bok-utgave oktober 2004) E-bok ISBN: ISBN 82-8141-000-0 80 sider Det anbefales at boken blir printet ut etter nedlasting! Boken er tilrettelagt for utskrift i A4 format. (80 sider) Last ned boken her! (Størrelse: 0,98 mb) Høyreklikk på bildet eller linken over og trykk lagre mål som i menyen som dukker opp. Boken krever programmet Acrobat Reader som kan lastes ned gratis om den ikke er installert. Hvis du ikke har programmet kan du laste det ned ved å klikke på bildet til høyre. "Du har lett etter kjærlighet, trygghet og fred utenfor deg selv, og i det øyeblikket du finner det inne i deg, er du mesteren." - Bartholomew Nedenfor følger innholdsfortegnelsen: Innhold Første del MELLOMMENNESKELIGE FORHOLD HVA KJÆRLIGHET IKKE ER Jeg føler at det dere er mest opptatt av på Jorden, er kjærlighet og hva kjærlighet er. Men det er også viktig å si noe om hva kjærlighet ikke er......................................................................................................... 10 SJELEGRUPPER «Har vi en tendens til å komme til jorden i «klynger» på samme måte som når individuelle celler grupperer seg for å danne forskjellige organer i kroppen?»..................................................................................... 13 GAVEN SEKSUALITET Jeg er ikke her for å lage «lover» for seksuell oppførsel. Det har dere selv ansvar for, slik dere også har ansvar for alle de andre lovene dere lever etter............................................................................................. 18 KJÆRLIGHETEN TIL SEG SELV «Hvis livet er en læreprosess, hvorfor må det da være så smertefullt?»........... 23   Andre del SELVET FRYKT Den mørke og vanskelige siden ved menneskets ferd mot frihet – som dere kaller «frykt», er hva jeg ville kalle mangel på forståelse.................. 29 ÅNDELIGE SKIKKELSER PÅ JORDEN «Vil du snakke om hva det vil si å være et åndelig menneske?»...................... 34 Å BLI EN MESTER En Mester er et ekte «Gudemenneske»......................................................... 39 KRAFTENS TOLV STRENGER Vi har ofte snakket om det faktum at dere egentlig befinner dere på en reise. Jeg ber dere nå om å erkjenne at dere har vett nok til å ta med dere det som trengs til reisen....................................................... 44 ENERGIFELTER PÅ HØYERE NIVÅER Kritiske situasjoner er ikke forbeholdt Jorden. Som «der oppe», så «her nede». Med det i tankene vil jeg gjerne bevege meg inn på et tema som ikke har vært av betydning før nå.......................................... 49   Tredje del VEIEN Å LEVE I NUET «Vil du kommentere dine tilsynelatende motstridende uttalelser: «Det er nyttig å ha en guru», og «Gi ikke styrken din til andre»?»................... 55 Å ÅPNE HJERTET SITT Det eksisterer et dyptliggende ønske om å utvide sin egen kjærlighet og med det forvandle et partnerskap til noe som en selv, begge og det Guddommelige kan virke gjennom................................ 60 MEDITASJON SOM EN GUIDE TIL INDRE OPPMERKSOMHET «Vil du snakke om noen av de uvanlige symptomene som følger med meditasjon?»................................................................................ 66 BUDSKAPET TIL FRANS AV ASSISI Istedenfor å snakke om Kristus i dag, vil jeg heller fortelle om en annen skikkelse som kalles «kristen», fordi jeg tror at han bedre kan belyse problemet deres..................................................................71 HJELPEREN «Han skal lære dere alt og minne dere om alt det jeg har sagt dere, bli ikke grepet av angst og motløshet, for jeg er alltid hos dere.»..................... 76